[Doku] PDF Web App Sidebar

Doku is my personal project about a web app where users can upload PDF files online and share with teams to annotate on it together.

This is the sidebar of the web app. I want it to be clear and easy to follow.

Any feedback is welcome. Thanks.