Zumbie Love {final}

1 Response

  1. Sören Gourraud-Naulin Sören Gourraud-Naulin

    Personal poem illustrated.

    -"Erre-moi, dévore-moi les yeux" (instead of "serre-moi, dévore-moi des yeux") > "Maunder me, devour my eyes" (instead of "Hug me, look at me greedily"),

    -"Ma'me feel yar unglorious need runnin' thru me veins" (slang, kind of) > "Make me feel your inglorious need running through my veins" (french : "Fais-moi sentir ce désir infâmant qui se répand dans mes veines").

    Full size : http://bit.ly/aPT96n

    about 1 year ago

keyboard shortcuts: previous shot next shot L or F like