Second attempt for a clean, minimal & useful pop-up box.
The "Add Style" button would pop up a list of options like drop shadow, background color, opacity, border...

Any tips on how to make this thing more clean & minimal?

keyboard shortcuts: previous shot next shot L or F like Z toggle zoom