Fly.io Code Sample Update

This is the persistent, scrollable sample update effect we use on the https://fly.io landing page. There's no magic here… this is all done with executable code chunks and HTML/CSS/JS.