Create account or sign in

This is an idea for a solution to handle the problem of whether a customer may already have an account but not be signed in, and how to keep the process as frictionless as possible.

The far right option is "No account - just email me the certificate", based on the help I received in answer to this question.